Cardinal er tilbage

Cardinal er tilbage

frosne-sjaele_487329_1En af mine første freelance-opgaver var at oversætte Giles Blunt’s krimi Frosne sjæle. Den er siden kommet som en anmelderrost tv-serie (alle foreløbigt fire sæsoner er tilgængelige hos C More), og nu bliver den genudgivet af forlaget Hoi. Vi tog os tiden til at løbe den igennem og give den et sprogligt løft (synes jeg selv), og det er en rigtig fin krimi, grænsende til thriller.

Den er tilgængelig fra den 19 juni, men kan bestilles nu.

Forhåbentlig kan vi få flere bøger i serien (Torgaard der udgav den oprindeligt, udsendte også en toer, Stille storm, men der er en hel håndfuld flere at tage af)